Lesen
Zweisprachig lesen: Tipps für Familien mit zwei Sprachen
2 Min. Lesezeit · 29.08.2026
Stimme, Rhythmus, Pausen und Fragen: Mit einfachen Techniken wird das Vorlesen zum schönsten Moment des Tages – selbst wenn du denkst, du kannst keine Geschichten erzählen.
MeInTheStory-Redaktion2 Min. Lesezeit
Vorlesen ist die Aktivität mit dem größten Nutzen pro Minute, die Eltern mit kleinen Kindern machen können. Und du brauchst kein Schauspielertalent – nur ein paar einfache Techniken und die Bereitschaft, Dinge zu wiederholen.
Immer am gleichen Ort, zur gleichen Zeit, Handy weg. Das Kind auf dem Schoß oder daneben, die Seite im Blick. Das Vorlesen beginnt schon vor dem ersten Wort: mit dem Buchdeckel. „Was glaubst du, was passiert?“ ist der beste Einstieg.
Du musst keine verschiedenen Stimmen für die Figuren machen, auch wenn es hilft. Wichtiger ist Variation: leiser bei Spannung, schneller bei Aufregung, eine Pause vor der Wendung. Die Pause ist das meist unterschätzte Geheimnis: Zwei Sekunden Stille vor „und dann…“ fesseln jedes Kind.
Fahr ab und zu mit dem Finger unter den Wörtern entlang, besonders bei Namen oder wiederkehrenden Wörtern. So verbindet das Kind Klang und Schrift lange vor dem Lesenlernen. Zeig auch Details auf den Bildern, die der Text nicht erwähnt.
Wenn das Kind unterbricht, fragt oder zur letzten Seite springt: Es ist beschäftigt, nicht störend. Beantworte die Fragen und lese dann weiter. Wenn es die gleiche Geschichte wie gestern will, lies sie gern erneut – Wiederholung ist Lernen.
Mit 3 Jahren mögen Kinder kurze Geschichten mit Wiederholungen und Geräuschen. Mit 5 sollte eine Geschichte Anfang, Mitte, Ende, ein Problem und eine Lösung haben. Mit 7 gibt es mehr Text, Humor und eine Figur, die sich entwickelt. Für alle Altersstufen gilt: Geschichten, in denen das Kind selbst die Hauptrolle spielt, fesseln am meisten und sind perfekt, um all das hier zu üben.
Mach das Buch zu, sprich über etwas aus der Geschichte („Ich fand es schön, als sie dem Dinosaurier geholfen hat“) und bring als Abschluss einen guten Nacht-Spruch. Das Ende des Vorlesens ist ein Teil des Rituals.
Dieser Artikel auch auf: Português · English · Español · Italiano · Français
Lesen
2 Min. Lesezeit · 29.08.2026
Lesen
2 Min. Lesezeit · 15.08.2026
Lesen
2 Min. Lesezeit · 06.08.2026
Das Buch zu diesem Artikel
Der verlorene Dinosaurier
Personalisiert: Name · Mädchen oder Junge · Mama oder Papa · Oma oder Opa · Haustier · Stadt
8,90 $Statt 14,90 $-40%
7 Tage GarantieSichere Zahlung über Stripe (Karte, Apple Pay, Google Pay, Pix)Sofortige Lieferung
PersonalisierenGratis anfangen
Ein Abenteuer im Wald
Das komplette Gratisbuch mit dem Namen deines Kindes. Ohne Karte. In der App lesen oder als PDF herunterladen.
Gratis
Gratisbuch holen